HR • SRB • BIH • SLO • MK • MNE
Egypt Assistant
Za bezbrižnu egipatsku avanturu.
Opusti se i uživaj u putovanju. Važne informacije, fraze, mape i pomoć kad ti treba. Bez lutanja, bez prevare, bez stresa — sve u jednoj aplikaciji.
Offline funkcije
Internet u roamingu zna biti skup ili nepouzdan. Zato najbitnije stvari rade offline.
🗺️ Mapa i navigacija
Snalaženje po gradu i do znamenitosti bez traženja Wi-Fi-ja.
🗣️ 200+ fraza
Hrvatsko–egipatski arapski izrazi s audio izgovorom za taxi, hotel, restoran i hitne situacije.
💱 Valuta + cjenkanje
Kalkulator valuta i pametan kalkulator za cjenkanje da znaš što je realna cijena.
🚨 Važni brojevi
Brz pristup hitnim kontaktima i adresama ambasada zemalja regije.
🧭 Savjeti
Praktični savjeti za prijevoz, ponašanje i situacije koje turisti najčešće dožive.
✅ Sve na hrvatskom
Namijenjeno putnicima iz Hrvatske i regije.
Cijene
Freemium za osnovno. Premium AI kad želiš maksimalnu pomoć na putu.
Besplatno
0 €
- Osnovne offline funkcije
- Kalkulator valuta
- Osnovni sadržaj
- 🔌 Radi bez interneta
- 🗺️ Offline mapa i fraze
- 🇭🇷 Sve na hrvatskom
- 💳 Sigurno plaćanje (Stripe)
- ✅ Jednokratna kupnja • Bez pretplate
Premium AI (30 dana)
11,99 €
- 📸 30 prijevoda sa slike
- 💬 100 chat poruka
- 📝 50 tekst prijevoda
- 🔊 Audio prijevod
- Reset kvota (30 dana / ranije ako se sve potroši)
Prijava je potrebna da Premium ostane vezan uz tvoj račun (npr. kad promijeniš mobitel).
Plaćanje: Stripe. Sigurno i brzo.
Jednokratna kupnja. Bez pretplate.
*Premium se veže uz korisnički račun u aplikaciji.
FAQ
Koji arapski jezik aplikacija koristi?
Egypt Assistant koristi egipatski arapski (Egyptian Arabic / Masri), a ne standardni arapski (MSA).
Egipatski arapski je govorni jezik koji se stvarno koristi u svakodnevnoj komunikaciji u Egiptu – u hotelima,
trgovinama, taksijima, restoranima i na ulici.
Standardni arapski (MSA) koristi se uglavnom u medijima, službenim dokumentima i formalnim situacijama,
ali se rijetko govori u praksi.
Zbog toga je aplikacija prilagođena stvarnim situacijama s kojima se turisti susreću.
Radi li app bez interneta?
Da. Offline paket uključuje mapu i navigaciju, fraze, valutu, cjenkanje i važne kontakte.
Što točno dobivam u Premium AI?
30 prijevoda sa slike, 100 chat poruka, 50 tekst prijevoda + audio output. Svaka kvota se troši odvojeno.
Što ako potrošim jednu kvotu?
Ostale kvote normalno rade. Npr. ako potrošiš prijevode sa slike, chat i tekst prijevodi i dalje rade dok ne potrošiš njihove limite.
Kad se kvote resetiraju?
Reset je svakih 30 dana. Ako potrošiš sve tri kvote ranije, paket možeš ranije obnoviti.
Hoće li biti na App Store / Google Play?
Da — linkovi će biti dodani čim bude live. Landing je već spreman za preusmjeravanje.